Fog Forge

FogScout

FogTranslate

Overlay de mapa

Mostra o callout map do mapa em que você está, assim que a partida começa.

Baixar Fog Scout

Instalador para Windows da versão mais recente no GitHub

Procurando tradução do chat? Fog Translate →

Tradução do chat ao vivo

Traduz o chat do Dead by Daylight enquanto você joga, em qualquer alfabeto.

Baixar Fog Translate

Instalador para Windows da versão mais recente no GitHub

Procurando callout maps? Fog Scout →
Partida de Dead by Daylight em Rotten Fields. O Fog Scout mostra o callout map com o cronômetro da rodada na borda esquerda e os valores do sistema na borda direita. Partida de Dead by Daylight em Dead Dawg Saloon com o callout map do Fog Scout na borda esquerda. Partida de Dead by Daylight em Greenville Square na visão do sobrevivente. O Fog Scout mostra o callout map com o cronômetro da rodada na borda esquerda e os valores do sistema na borda direita. Partida de Dead by Daylight em Groaning Storehouse I na visão do assassino. O Fog Scout mostra o callout map com o cronômetro da rodada na borda esquerda e os valores do sistema, as rodadas de hoje e a música atual na borda direita.

Nome do mapa e cronômetroO reino, o mapa que o Fog Scout reconheceu e o tempo decorrido da rodada.

Região do servidorEscolha a quais regiões você se conecta e veja em qual servidor do jogo você está.

Gravação com OBSInicia e nomeia as gravações por partida, com um editor de clipes para os melhores momentos.

Callout maps automáticos56 imagens de mapa, variações como Coal Tower II diferenciadas, em uma janela click-through.

Valores do sistemaTemperatura e uso da CPU e da GPU, VRAM e RAM em uso.

Rodadas de hojeAs rodadas jogadas hoje, o tempo gasto nelas e a hora.

Mapa exibido: Rotten Fields
As marcações explicam cada parte do overlay. A sequência é reconstituída sobre a captura de tela. Fog Scout em partidas personalizadas a 3440×1440. Aqui o jogo roda em 16:9, então o mapa fica na faixa preta ao lado da imagem.
Esquerda: mensagens de teste em uma partida personalizada, cada uma com a etiqueta do idioma e o original abaixo. Direita: a aba “Service” da janela, com contador de solicitações e estimativa de custo na parte de baixo.

Como funciona

Quando uma partida começa, o Fog Scout lê o nome do mapa no canto inferior esquerdo da tela e coloca o callout map correspondente sobre o jogo. Depois da rodada, o mapa some de novo.

O reconhecimento de texto roda no seu PC. A detecção do mapa e o overlay não abrem nenhuma conexão com a internet.

Sem assinatura: o SmartScreen mostra "Mais informações" e depois "Executar assim mesmo". Pede direitos de administrador uma vez. Configure o DBD em Tela cheia em janela.

Detecção, medida

imagens de mapa em inglês e alemão, de 720p a 4K e ultrawide, todas corretas
112/112
alarmes falsos em 319 telas sem banner
0
de 120 nomes de mapa desconhecidos atribuídos a um mapa errado
0
por imagem em 1440p
≈0,1 s

Testado com capturas de tela reais e banners recriados sobre fundos reais do jogo. Testes sintéticos não substituem uma rodada de verdade.

O que ele faz

  • Callout maps automáticos56 imagens de mapa, variações como Coal Tower II diferenciadas, em uma janela click-through. Ver os seis estilos de mapa →
  • Região do servidorEscolha a quais regiões você se conecta e veja em qual servidor do jogo você está.
  • Estatísticas das partidasPapel, assassino, abates, fugas e pontos de sangue por rodada, guardados no seu PC.
  • Gravação com OBSInicia e nomeia as gravações por partida, com um editor de clipes para os melhores momentos.
  • Discord e SpotifyOpcional: mostre o mapa e o papel como status no Discord e veja sua fila do Spotify.
  • Detecta o idioma do jogoNomes de mapas em inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, polonês, português, turco, russo, chinês, japonês e coreano. O Fog Scout detecta sozinho o idioma do jogo.
  • Sete idiomasO app em alemão, inglês, italiano, russo, chinês, japonês e coreano. Segue o idioma do Windows e pode ser trocado nas configurações.

Dentro do app

Organizar o overlay

Arraste as partes para onde quiser, ou mova a parte escolhida com as setas do teclado. No app, isso é feito na página Overlay.

 

O que ele faz

Traduz o chat do Dead by Daylight enquanto você joga. Lê qualquer alfabeto, incluindo cirílico, coreano, japonês e chinês, e mostra a tradução em uma pequena janela click-through sobre o jogo.

Um programa independente. Roda junto com o Fog Scout ou sem ele.

Sem assinatura: o SmartScreen mostra "Mais informações" e depois "Executar assim mesmo". Não precisa de direitos de administrador.

Experimente

Fog Translate

  1. Valeu por me tirar do gancho
  2. Desculpa, tive lag a partida inteira
  3. gg, foi por pouco no final
  4. A última perseguição foi incrível
  5. Valeu por fazer os geradores comigo
  6. Boa partida, mais uma?
  7. Bem jogado, você me pegou no portão
  8. Boa partida, obrigado pelo jogo limpo

Chat do jogo

    Escolha o idioma da próxima mensagem do chat:

    Frases preparadas, reproduzidas no seu navegador. Nada é enviado a nenhum serviço aqui.

    Como funciona

    1. Marque a área do chat uma vez. Arraste um retângulo em volta do chat. A área é salva em relação à janela do jogo, então continua valendo com outro tamanho de janela.
    2. Aperte Start. O programa olha essa área duas vezes por segundo e só reage quando o texto muda.
    3. Leia a tradução. Idioma, nome, tradução e o original em letra pequena aparecem no overlay e somem depois de 25 segundos.

    Escolha um serviço

    ServiçoVocê precisa deCustoSeus dados
    ClaudeChave de APIcerca de 1 centavo de dólar por solicitação ou menosenviados à Anthropic
    Geminichave de API gratuitaplano gratuitoenviados ao Google
    Ollamamodelo de visão local, GPU com 8 GB ou maisgrátisficam no seu PC

    A imagem enviada a um serviço pode mostrar nomes e mensagens de outros jogadores. As chaves de API são guardadas criptografadas com Windows DPAPI.

    Jogo limpo

    Feito para ficar fora do jogo

    As duas ferramentas foram criadas em torno de uma regra: não interagir com o Dead by Daylight. Mesmo assim, são não oficiais. A Behaviour Interactive não aprovou overlays de mapa nem ferramentas de região, então você as usa por sua conta e risco.

    • LêPixels da tela, do mesmo jeito que o OBS ou o compartilhamento de tela do Discord, e informações de janelas.
    • NuncaEntrada de teclado ou mouse no jogo, ou qualquer automação de ações do jogo.
    • NuncaAcesso ao processo do jogo: sem leitura de memória, sem injeção.
    • NuncaLer ou alterar arquivos do jogo.
    • NuncaInformações ocultas. O callout map é um mapa estático da comunidade, sem geradores nem posições.
    • AlteraSó se você usar o recurso de região do servidor: o arquivo hosts do Windows, que "Allow all" restaura.