FogScout

FogTranslate

Map-overlay

Toont de callout map van de map waarop je speelt, meteen als de match begint.

Fog Scout downloaden

Windows-installer uit de nieuwste GitHub-release

Op zoek naar chatvertaling? Fog Translate →

Live chatvertaling

Vertaalt de Dead by Daylight-chat terwijl je speelt, vanuit elk schrift.

Fog Translate downloaden

Windows-installer uit de nieuwste GitHub-release

Op zoek naar callout maps? Fog Scout →
Dead by Daylight-match op Rotten Fields. Fog Scout toont de callout map met de rondetimer aan de linkerrand en systeemwaarden aan de rechterrand. Dead by Daylight-match op Dead Dawg Saloon met de callout map van Fog Scout aan de linkerrand. Dead by Daylight-match op Greenville Square vanuit het zicht van de overlevende. Fog Scout toont de callout map met de rondetimer aan de linkerrand en systeemwaarden aan de rechterrand. Dead by Daylight-match op Groaning Storehouse I vanuit het zicht van de moordenaar. Fog Scout toont de callout map met de rondetimer aan de linkerrand en systeemwaarden, de rondes van vandaag en het huidige nummer aan de rechterrand.

Mapnaam en rondetimerHet rijk, de map die Fog Scout heeft herkend en de verstreken tijd van de ronde.

ServerregioKies met welke regio's je verbindt en zie op welke gameserver je zit.

Opnemen met OBSStart en benoemt opnames per match, met een clip-editor voor de hoogtepunten.

Automatische callout maps56 mapafbeeldingen, varianten zoals Coal Tower II worden onderscheiden, in een click-through-venster.

SysteemwaardenTemperatuur en belasting van CPU en GPU, VRAM en RAM in gebruik.

Rondes van vandaagDe rondes die je vandaag hebt gespeeld, de tijd die erin zat en de klok.

Getoonde map: Rotten Fields
De markeringen leggen elk deel van de overlay uit. Het verloop is nagespeeld op de screenshot. Fog Scout in aangepaste spellen op 3440×1440. Het spel draait hier in 16:9, dus de map staat in de zwarte balk naast het beeld.
Links: testberichten in een aangepast spel, elk met taallabel en het origineel eronder. Rechts: het tabblad ‘Service’ van het venster, met verzoekenteller en kostenschatting onderaan.

Zo werkt het

Als een match begint, leest Fog Scout de mapnaam linksonder op het scherm en legt de bijbehorende callout map over het spel. Na de ronde verdwijnt de map weer.

Tekstherkenning draait op je pc. Mapherkenning en de overlay maken geen internetverbinding.

Niet ondertekend: SmartScreen toont "Meer informatie" en daarna "Toch uitvoeren". Vraagt één keer om beheerdersrechten. Zet DBD op Volledig scherm in venster.

Herkenning, gemeten

mapafbeeldingen in het Engels en Duits, 720p tot 4K en ultrawide, allemaal goed
112/112
valse meldingen op 319 schermen zonder banner
0
van 120 onbekende mapnamen aan een verkeerde map gekoppeld
0
per beeld op 1440p
≈0,1 s

Getest met echte screenshots en nagebouwde banners op echte spelachtergronden. Synthetische tests vervangen geen echte ronde.

Wat het doet

  • Automatische callout maps56 mapafbeeldingen, varianten zoals Coal Tower II worden onderscheiden, in een click-through-venster. Bekijk de zes mapstijlen →
  • ServerregioKies met welke regio's je verbindt en zie op welke gameserver je zit.
  • MatchstatistiekenRol, moordenaar, kills, ontsnappingen en bloedpunten per ronde, opgeslagen op je pc.
  • Opnemen met OBSStart en benoemt opnames per match, met een clip-editor voor de hoogtepunten.
  • Discord en SpotifyOptioneel: map en rol als Discord-status tonen, je Spotify-wachtrij zien.
  • Herkent de speltaalMapnamen in het Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools, Portugees, Turks, Russisch, Chinees, Japans en Koreaans. Fog Scout herkent de speltaal zelf.
  • Zeven talenDe app in het Duits, Engels, Italiaans, Russisch, Chinees, Japans en Koreaans. Volgt de taal van Windows, te wijzigen in de instellingen.

Overlay indelen

Sleep de onderdelen naar waar je ze wilt hebben, of verplaats het gekozen onderdeel met de pijltjestoetsen. In de app doe je dit op de pagina Overlay.

 

Wat het doet

Vertaalt de Dead by Daylight-chat terwijl je speelt. Het leest elk schrift, ook Cyrillisch, Koreaans, Japans en Chinees, en toont de vertaling in een klein click-through-venster boven het spel.

Een losstaand programma. Het draait naast Fog Scout of zonder.

Niet ondertekend: SmartScreen toont "Meer informatie" en daarna "Toch uitvoeren". Geen beheerdersrechten nodig.

Probeer het

Fog Translate

  1. Bedankt dat je me van de haak hebt gehaald
  2. Sorry, ik had de hele match lag
  3. gg, dat was op het nippertje
  4. Die laatste chase was geweldig
  5. Bedankt dat je de generatoren met me hebt gedaan
  6. Goed gespeeld, nog een potje?
  7. Goed gespeeld, je had me bij de poort
  8. Goed gespeeld, bedankt voor de eerlijke match

Spelchat

    Kies de taal van het volgende chatbericht:

    Voorbereide zinnen, afgespeeld in je browser. Hier wordt niets naar een dienst gestuurd.

    Zo werkt het

    1. Markeer het chatgebied één keer. Sleep een kader rond de chat. Het gebied wordt opgeslagen ten opzichte van het spelvenster, dus het blijft kloppen bij een andere venstergrootte.
    2. Druk op Start. Het programma kijkt twee keer per seconde naar dat gebied en reageert alleen als de tekst is veranderd.
    3. Lees de vertaling. Taal, naam, vertaling en het origineel in kleine letters verschijnen in de overlay en vervagen na 25 seconden.

    Kies een dienst

    DienstJe hebt nodigKostenJe gegevens
    ClaudeAPI-sleutelongeveer 1 cent per verzoek of mindergaan naar Anthropic
    Geminigratis API-sleutelgratis tiergaan naar Google
    Ollamalokaal vision-model, GPU met 8 GB of meergratisblijven op je pc

    Het beeld dat naar een dienst gaat, kan namen en berichten van andere spelers tonen. API-sleutels worden versleuteld opgeslagen met Windows DPAPI.

    Fair play

    Gebouwd om buiten het spel te blijven

    Beide tools zijn rond één regel ontworpen: geen interactie met Dead by Daylight. Ze blijven wel onofficieel. Behaviour Interactive heeft map-overlays en regiotools niet goedgekeurd, dus je gebruikt ze op eigen risico.

    • LeestSchermpixels, zoals OBS of schermdelen in Discord dat doet, en vensterinformatie.
    • NooitToetsenbord- of muisinvoer naar het spel, of enige automatisering van spelacties.
    • NooitToegang tot het spelproces: geen geheugen uitlezen, geen injectie.
    • NooitSpelbestanden lezen of wijzigen.
    • NooitVerborgen informatie. De callout map is een statische communitymap, zonder generatoren of posities.
    • WijzigtAlleen als je de serverregiofunctie gebruikt: het Windows-hostsbestand, dat "Allow all" terugzet.